namaḥ sarvatathāgatebhyaḥ arhatebhyaḥ oṃ kumārarūpiṇi/

[嘛斯][喇斡][塔阿]噶得[㧞哈鴉斯][喇哈][㧞哈鴉斯]唵沽[嘛阿][嚕烏]偪呢。

ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱཿཨརྷ་ཏེ་བྷྱཿཨོྃ་ཀུ་མཱ་ར་རཱུ་པི་ཎི།

biśva svabhava/

畢刷娑[㧞哈]斡。

བི་ཤྭ་སྭ་བྷ་བ།

agaccha āgaccha/

阿噶[匝攃][阿阿][匝攃]

ཨ་གཙྪ་ཨཱ་གཙྪ།

laghu laghu/

拉觚拉觚。

ལ་གྷུ་ལ་གྷུ།

bhrūṃ bhrūṃ/

[㧞哈嚕烏嘛][㧞哈嚕烏嘛]

བྷྲཱུྃ་བྷྲཱུྃ།

hūṃ hūṃ/

[吽翁][吽翁]

ཧཱུྃ་ཧཱུྃ།

jinajik/

資納[資嘠]

ཛི་ན་ཛིཀ།

mañjuśrīye/

[尼鴉徂][沙哩伊]葉。

མཉྫུ་ཤྲཱི་ཡེ།

suśrīye/

[沙哩伊]葉。

སུ་ཤྲཱི་ཡེ།

dharayami/

[逹哈]喇鴉宻。

དྷ་ར་ཡ་མི།

sarvaduḥkhebhyo/

[喇斡][闍斯][㧞哈岳]

སརྦ་དུཿཁེ་བྷྱོ།

phaṭ phaṭ/

[葩查][葩查]

ཕཊ་ཕཊ།

śamaya śamaya/

沙嘛鴉沙嘛鴉。

ཤ་མ་ཡ་ཤ་མ་ཡ།

amṛtodbhabo bhava/

[宻唎][逹㧞哈][㧞哈]斡。

ཨ་མྲྀ་ཏོདྦྷ་བོ་བྷ་བ།

pāpaṃ bināśaya/

[巴阿][巴嘛][納阿]沙鴉。

པཱ་པྃ་བི་ནཱ་ཤ་ཡ།

oṃ vakyaratijaya/

唵斡[嘠鴉]喇隄雜鴉。

ཨོྃ་ཝ་ཀྱ་ར་ཏི་ཛ་ཡ།

oṃ vakyāśeṣasvaḥ oṃ vakyasañjaya/

唵斡[嘠鴉阿]佘卡[娑斯]唵斡[嘠鴉][尼鴉雜]鴉。

ཨོྃ་ཝ་ཀྱཱ་ཤེ་ཥ་སྭཿཨོྃ་ཝ་ཀྱ་སཉྫ་ཡ།

oṃ vakyādhiṣṭhitaya/

唵斡[嘠鴉阿][卡蚩]答鴉。

ཨོྃ་ཝ་ཀྱཱ་དྷིཥྠི་ཏ་ཡ།

oṃ vakyamānasaḥ oṃ vakyedaṃ namaḥ oṃ khaghasatvavakye hūṃ svāhā/

唵斡[嘠鴉][嘛阿][薩斯]唵斡[嘠葉]丹納[嘛斯]唵喀[噶哈]薩鵽斡[嘠葉][吽翁]娑訶。

ཨོྃ་ཝ་ཀྱ་མཱ་ན་སཿཨོྃ་ཝ་ཀྱེ་དྃ་ན་མཿཨོྃ་ཁ་གྷ་ས་ཏྭ་ཝ་ཀྱེ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ།