namaḥ samantabuddhānāṃ/

納[嘛斯]薩嘛[納答]餔[逹逹哈阿][難安]。

ན་མཿས་མནྟ་བུདྡྷཱ་ནཱྃ།

abhāva svabhāva samudgatānāṃ/

阿[㧞哈阿]斡娑[㧞哈阿]斡薩穆[逹噶][答阿][難安]。

ཨ་བྷཱ་བ་སྭ་བྷཱ་བ་ས་མུདྒ་ཏཱ་ནཱྃ།

namaḥ pratyekabuddha āryaśrābakānāṃ/

納[嘛斯][巴喇][答葉]嘠餔[逹逹哈][阿阿][喇鴉][沙喇阿]㧞[嘠阿][難安]。

ན་མཿཔྲ་ཏྱེ་ཀ་བུདྡྷ་ཨཱརྱ་ཤྲཱ་བ་ཀཱ་ནཱྃ།

namo bodhisatvānāṃ/

納摩玻堤薩[鵽阿][難安]。

ན་མོ་བོ་དྷི་ས་ཏྭཱ་ནཱྃ།

daśabhūmi pratiṣṭhiteśarāṇāṃ/

逹沙[不烏]宻[巴喇]隄[卡蚩]得沙[喇阿][喃安]。

ད་ཤ་བྷཱུ་མི་པྲ་ཏིཥྠི་ཏེ་ཤ་རཱ་ཎཱྃ།

bodhisatvānāṃ/

玻堤薩[鵽阿][難安]。

བོ་དྷི་ས་ཏྭཱ་ནཱྃ།

mahā satvānāṃ/

嘛[哈阿]薩[鵽阿][難安]。

མ་ཧཱ་ས་ཏྭཱ་ནཱྃ།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏདྱ་ཐཱ།

oṃ kha kha khāhi khāhi/

唵喀喀[喀阿]希[喀阿]希。

ཨོྃ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི།

duṣṭasatvadamaka asimusala/

闍[卡查]薩鵽逹嘛嘠阿西穆薩拉。

དུཥྚ་ས་ཏྭ་ད་མ་ཀ་ཨ་སི་མུ་ས་ལ།

paraśupāśahasta/

巴喇舒[巴阿]沙哈[薩答]。

པ་ར་ཤུ་པཱ་ཤ་ཧསྟ།

caturbhuja/

匝都[喇不]雜。

ཙ་ཏུརྦྷུ་ཛ།

caturmukhaṣaṭacaraṇa/

匝都[喇穆]喀卡查匝喇那。

ཙ་ཏུརྨུ་ཁ་ཥ་ཊ་ཙ་ར་ཎ།

gadcha gadcha/

噶[逹攃]噶[逹攃]。

གདྪ་གདྪ།

sarvabighna birghnatakabikṛtānāṃ/

薩[喇斡]畢[噶哈納]畢[噶哈難]答嘠畢[基唎][答阿][難安]。

སརྦ་བིགྷྣ་བིགྷྣྃ་ཏ་ཀ་བི་ཀྲྀ་ཏཱ་ནཱྃ།

sarvabhūtabhayaṃ kara/

薩[喇斡][不烏]答[㧞哈]央嘠喇。

སརྦ་བྷཱུ་ཏ་བྷ་ཡྃ་ཀ་ར།

aṭṭāṭṭahasani nādine/

阿[查查阿][查查]哈薩尼[納阿]低訥。

ཨཊྚཱ་ཊྚ་ཧ་ས་ནི་ནཱ་དི་ནེ།

byāghracarmanibāsana/

[㧞鴉阿][噶哈喇]匝[喇嘛]尼[㧞阿]薩納。

བྱཱ་གྷྲ་ཙརྨ་ནི་བཱ་ས་ན།

kuru kuru/

沽嚕沽嚕。

ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།

sarvadharmāṇāṃ/

薩[喇斡][逹哈][喇嘛阿][喃安]。

སརྦ་དྷརྨཱ་ཎཱྃ།

chinda chinda/

雌[納逹]雌[納逹]。

ཚིནྡ་ཚིནྡ།

sarvamantrāṃ /

薩[喇斡]嘛[納答哴昻]。

སརྦ་མནྟྲཱྃ།

bhinda bhinda/

必[納逹]必[納逹]。

བྷིནྡ་བྷིནྡ།

paramantrāṃ/

巴喇曼[答哴昻]。

པ་ར་མན་ཏྲཱྃ།

ākarṣaya ākarṣaya/

[阿阿][嘠喇]卡鴉[阿阿][嘠喇]卡鴉。

ཨཱ་ཀར་ཥ་ཡ་ཨཱ་ཀར་ཥ་ཡ།

sarvabhutāna/

薩[喇斡]不[答阿]納。

སརྦ་བྷུ་ཏཱ་ན།

nirmatha nirmatha/

[尼喇]嘛塔[尼喇]嘛塔。

ནིར་མ་ཐ་ནིར་མ་ཐ།

sarvaduṣṭāna/

薩[喇斡]闍[卡查阿]納。

སརྦ་དུཥྜཱན།

prabeśaya prabeśaya/

[巴喇]伯沙鴉[巴喇]伯沙鴉。

པྲ་བེ་ཤ་ཡ་པྲ་བེ་ཤ་ཡ།

maṇṭalamadhye/

嘛[那查]拉嘛[逹哈葉]。

མཎྚ་ལ་མ་དྷྱེ།

baivasatvājibitāntakar/

[伯厄]斡薩[鵽阿]資畢[答阿][納答][嘠喇]。

བཻ་བ་ས་ཏྭཱ་ཛི་བི་ཏཱནྟ་ཀར།

kuru kuru/

沽嚕沽嚕。

ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།

mama sarvakāryaṃ/

嘛嘛薩[喇斡][嘠阿][喇央]。

མ་མ་སརྦ་ཀཱ་རྱྃ།

daha daha/

逹哈逹哈。

ད་ཧ་ད་ཧ།

paca paca/

巴匝巴匝。

པ་ཙ་པ་ཙ།

mābilaṃba mābilaṃba/

[嘛阿]畢[拉嘛]㧞[嘛阿]畢[拉嘛]㧞。

མཱ་བི་ལྃ་བ་མཱ་བི་ལྃ་བ།

samayamanusmara hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ/

薩嘛鴉嘛孥[薩嘛]喇[吽翁][吽翁][葩查][葩查]。

ས་མ་ཡ་མ་ནུ་སྨ་ར་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ།

sphoṭaya sphoṭaya/

[薩婆]查鴉[薩婆]查鴉。

སྥོ་ཊ་ཡ་སྥོ་ཊ་ཡ།

sarvaāśabāripūraka/

薩[喇斡][阿阿]沙[㧞阿]哩[逋烏]喇嘠。

སརྦ་ཨཱ་ཤ་བཱ་རི་པཱུ་ར་ཀ།

he he bhagavān/

呵呵[㧞哈]噶[斡安]。

ཧེ་ཧེ་བྷ་ག་བཱན།

kincirāyasi/

金咨[喇阿]鴉西。

ཀིན་ཙི་རཱ་ཡ་སི།

mamasarvārthaṃ sādhaya svāhā/

嘛嘛薩[喇斡阿][喇灘]薩[逹哈]鴉娑訶。

མ་མ་སརྦཱ་རྠྃ་སཱ་དྷ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།