namo buddhaye/

納摩餔[逹逹哈]葉。

ན་མོ་བུདྡྷ་ཡེ།

namo dharmaye/

納摩[逹哈][喇嘛]葉。

ན་མོ་དྷརྨ་ཡེ།

namo saṅghaye/

納摩薩[迎阿噶哈]葉。

ན་མོ་སངྒྷ་ཡེ།

namo suvaranā/

納摩蘇斡喇[納阿]。

ན་མོ་སུ་ཝ་ར་ནཱ།

vabasya/

斡㧞[薩鴉]。

ཝ་བ་སྱ།

mayura gaganāṃ/

嘛俞喇噶噶難。

མ་ཡུ་ར་ག་ག་ནྃ།

namo mahāmayurya/

納摩嘛[哈阿]嘛俞[喇鴉]。

ན་མོ་མ་ཧཱ་མ་ཡུ་རྱ།

bidyaraja/

畢[逹鴉]喇雜。

བིདྱ་ར་ཛ།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏདྱ་ཐཱ།

siddhe siddhe susiddhe/

西[逹棏]西[逹棏]蘇西[逹棏]。

སིདྡྷེ་སིདྡྷེ་སུ་སིདྡྷེ།

mocani mokṣani/

摩匝尼摩[嘠剎]尼。

མོ་ཙ་ནི་མོ་ཀྵ་ནི།

mugte bimugte/

[穆噶]得畢[穆噶]得。

མུག་ཏེ་བི་མུག་ཏེ།

amale pimale/

阿嘛勒畢嘛勒。

ཨ་མ་ལེ་བི་མ་ལེ།

nirmale/

[尼喇]嘛勒。

ནིར་མ་ལེ།

anṭare banṭare/

阿[納查]哷㧞[納查]哷。

ཨནྚ་རེ་བནྚ་རེ།

maṃgale maṃgalye/

茫噶勒茫噶[拉葉]。

མྃ་ག་ལེ་མྃ་ག་ལྱེ།

hiraṇye hiraṇye garbhe/

希喇[那葉]希喇[那葉]噶[喇白]。

ཧི་ར་ཎྱེ་ཧི་ར་ཎྱེ་གརྦྷེ།

radne radne garbhe/

喇[逹訥]喇[逹訥]噶[喇白]。

རདྣེ་རདྣེ་གརྦྷེ།

bhadra subhadre/

[㧞哈][逹喇]蘇[㧞哈][逹哷]。

བྷ་དྲ་སུ་བྷདྲེ།

samanta bhadra/

薩嘛[納答][㧞哈][逹喇]。

ས་མནྟ་བྷ་དྲ།

śrībhadre/

[沙哩伊][㧞哈][逹哷]。

ཤྲཱི་བྷ་དྲེ།

sarva artha sādhani/

薩[喇斡]阿[喇塔][薩阿][逹哈]尼。

སརྦ་ཨརྠ་སཱདྷ་ནི།

baramārtha sadhani/

㧞喇[嘛阿][喇塔]薩[逹哈]尼。

བ་ར་མཱརྠ་ས་དྷ་ནི།

sarva artha pravartani/

薩[喇斡]阿[喇塔][巴喇]斡[喇答]尼。

སརྦ་ཨརྠ་པྲ་ཝརྟ་ནི།

sarvam aṃgala sādhani/

薩[喇斡]茫噶拉[薩阿][逹哈]尼。

སརྦ་མྃ་ག་ལ་སཱདྷ་ནི་།

manasi mānasi/

嘛納西[嘛阿]納西。

མ་ན་སི་མཱ་ན་སི།

mahāmānasi/

嘛[哈阿][嘛阿]納西。

མ་ཧཱ་མཱ་ན་སི།

adbhute/

[阿逹]不得。

ཨད་བྷུ་ཏེ།

adtyadbhute/

[阿逹][答鴉逹]不得。

ཨད་ཏྱེ་བྷུ་ཏེ།

mugte bimugte/

[穆噶]得畢[穆噶]得。

མུག་ཏེ་བི་མུག་ཏེ།

mocani mokṣani acyute/

摩匝尼摩[嘠剎]尼阿[匝淤]得。

མོ་ཙ་ནི་མོ་ཀྵ་ནི་ཨ་ཙྱུ་ཏེ།

araje biraje/

阿喇[雜厄]畢喇[雜厄]。

ཨ་ར་ཛེ་བི་ར་ཛེ།

yaśobati/

鴉碩㧞隄。

ཡ་ཤོ་བ་ཏི།

bimale amrite/

畢嘛勒阿[嘛哩]得。

བི་མ་ལེ་ཨ་མྲི་ཏེ་།

amare amaraṇi/

阿嘛哷阿嘛喇呢。

ཨ་མ་རེ་ཨ་མ་ར་ཎི།

brahme brahmasvare/

[㧞喇][哈墨][㧞喇][哈嘛]娑哷。

བྲཧྨེ་བྲཧྨ་སྭཱ་རེ།

burṇe būrṇa manurtha/

餔[喇吶][餔烏][喇那]嘛[孥喇]塔。

བུརྞེ་བཱུརྞ་མ་ནུད་ཐ །

mritasanjībani/

[嘛哩]答三[資伊]㧞尼。

མྲི་ཏ་སན་ཛཱི་བ་ནི།

śṝbhadre candre/

[施唎伊][㧞哈][逹哷]匝[納逹哷]。

ཤྲཱྀ་བྷ་དྲེ་ཙནྡྲེ།

candraprabhe/

匝[納逹喇][巴喇]白。

ཙནྡྲ་པྲ་བྷེ།

sūrye sūryakānte/

[蘇烏][喇葉][蘇烏][喇鴉][嘠安]得。

སཱུརྱེ་སཱུརྱ་ཀཱན་ཏེ།

bītabhaye/

[畢伊]答[㧞哈]葉。

བཱི་ཏ་བྷ་ཡེ།

subarne brahmaghoṣe/

蘇㧞[喇訥][㧞喇][哈嘛]郭磕。

སུ་བརྣེ་བྲཧྨ་གྷོ་ཥེ།

brahmayuṣṭe/

[㧞喇][哈嘛]俞[卡遮]。

བྲ་ཧྨ་ཡུཥྚེ།

sarvātrā apratihate svāhā/

薩[喇斡阿][答喇阿]阿[巴喇]隄哈得娑訶。

སརྦཱ་ཏྲཱ་ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།

namo sarvabuddhanaṃ/

納摩薩[喇斡]餔[逹逹哈]難。

ན་མོ་སརྦ་བུདྡྷ་ནྃ།

svasti mamanaṃ/

娑[薩隄]嘛嘛難。

སྭ་སྟི་མ་མ་ནྃ།

gasinisabarivarasya/

噶西尼薩㧞哩斡喇[薩鴉]。

ག་སི་ནི་ས་བ་རི་ཝ་ར་སྱ།

rakṣan kurvantu/

喇[嘠欃]沽[喇斡][納都]。

ར་ཀྵན་ཀུརྦནྟུ།

nivatu/

尼斡都。

ནི་ཝ་ཏུ།

varakṣaśatabaśantu/

斡喇[嘠剎]沙答㧞山都。

ཝ་ར་ཀྵ་ཤ་ཏ་བ་ཤན྄་ཏུ།

śaranaṃ śataṃ/

沙喇囊沙單。

ཤ་ར་ནྃ་ཤ་ཏྃ།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏདྱ་ཐཱ།

hu cigu cigu cimuci svāhā/

乎咨姑咨姑咨穆咨娑訶。

ཧུ་ཙི་གུ་ཙི་གུ་ཙི་མུ་ཙི་སྭཱ་ཧཱ་།