namas traiyadhvenugata/

納嘛[薩答哷厄]鴉[逹哈倭]孥噶答。

ན་མ་སྟྲཻ་ཡ་དྷྭེ་ནུ་ག་ཏ།

pratiṣṭhitebhyaḥ sarvatathāgata uṣṇiṣa/

[巴喇]隄[卡蚩]得[㧞哈鴉斯]薩[喇斡]答[塔阿]噶答烏[卡呢]卡。

པྲ་ཏིཥྠི་ཏེ་བྷྱཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨུཥྞི་ཥ།

amogha manḍala guhyabhyaḥ sarvabuddhabodhisatvābhyaḥ nama sarvapratyegabudharya/

阿摩[噶哈]嘛[納楂]拉姑[哈鴉] [㧞哈鴉斯]薩[喇斡]餔[逹逹哈]玻堤薩[鵽阿] [㧞哈鴉斯]納嘛薩[喇斡][巴喇] [答葉]噶餔[逹哈] [喇鴉] 。

ཨ་མོ་གྷ་མནྜ་ལ་གུ་ཧྱ་བྷྱཿསརྦ་བུདྡྷ་བོ་དྷི་ས་ཏྭཱ་བྷྱཿན་མ་སརྦ་པྲ་ཏྱེ་ག་བུ་དྷཪྻ།

śravakāsaṃghebhyoḥ titrānāgatapratyudpannebhyaḥ namasarvatathāgata guhya/

[沙喇]斡[嘠阿]桑謌[㧞哈岳斯]隄[答喇阿] [納阿]噶答[巴喇][答淤] [逹巴][納訥][㧞哈鴉斯]納嘛薩[喇斡]答[塔阿]噶答姑[哈鴉]。

ཤྲ་བ་ཀཱ་སྃ་གྷེ་བྷྱོཿཏི་ཏྲཱ་ནཱ་ག་ཏ་པྲ་ཏྱུ་དྤ་ནྣེ་བྷྱཿན་མ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་གུ་ཧྱ།

gulahridaya samayebhyaḥ namas samyaggatanāṃ/

姑拉[哈哩]逹鴉薩嘛葉[㧞哈鴉斯] 納嘛[薩薩][嘛鴉噶]噶答[難安]。

གུ་ལ་ཧྲི་ད་ཡ་ས་མ་ཡེ་བྷྱཿན་མ་སྶམྱག་ག་ཏ་ནཱྃ།

nama samyagpratipañcanāṃ/

納嘛薩[嘛鴉][噶巴喇]隄巴[尼鴉匝][難安]。

ན་མ་སམྱགྤྲ་ཏི་པཉྩ་ནཱྃ།

namaś āratvatiputraya/

納嘛[沙阿]喇鵽隄逋[答喇]鴉。

ན་མ་ཤཱ་ར་ཏྭ་ཏི་པུ་ཏྲ་ཡ།

mahāmatiye/

嘛[哈阿]嘛隄葉。

མ་ཧཱ་མ་ཏི་ཡེ།

nama arya/

納嘛阿[喇鴉]。

ན་མ་ཨརྱ།

maitriya pramukhebhyaḥ mahābodhisatvāryaganabaribhyaḥ nama amitabhaya/

[墨厄][答哩]鴉[巴喇]穆珂[㧞哈鴉斯]嘛[哈阿]玻堤薩[鵽阿] [喇鴉]噶納㧞哩[㧞哈鴉斯]納嘛阿宻答[㧞哈]鴉。

མཻ་ཏྲི་ཡ་པྲ་མུ་ཁེ་བྷྱཿམ་ཧཱ་བོ་དྷི་ས་ཏྭཱ་རྱ་ག་ན་བ་རི་བྷྱཿན་མ་ཨ་མི་ཏ་བྷ་ཡ།

tathāgataya/

答[塔阿]噶答鴉。

ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ།

arhate samyagsaṃbuddhya/

阿[喇哈]得薩[嘛鴉噶] [薩嘛]餔[逹逹哈鴉]。

ཨརྷ་ཏེ་སམྱག་སྃ་བུདྡྷྱ།

namo radnatrayāya /

納摩喇[逹納] [答喇][鴉阿]鴉。

ན་མོ་རདྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།

namaḥ padmo uṣṇiṣa/

納[嘛斯]巴[逹摩]烏[卡呢]卡。

ན་མཿཔདྨོ་ཨུཥྞི་ཥ།

manḍala traya/

嘛[納楂]拉[答喇]鴉。

མནྜ་ལ་ཏྲ་ཡ།

nama aryāvalokiteśvaraya/

納嘛阿[喇鴉阿]斡羅基得刷喇鴉。

ན་མ་ཨ་རྱཱ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར་ཡ།

bodhisatvāya/

玻堤薩[鵽阿]鴉。

བོ་དྷི་ས་ཏྭཱ་ཡ།

mahāsatvāya/

嘛[哈阿]薩[鵽阿]鴉。

མ་ཧཱ་ས་ཏྭཱ་ཡ།

mahākāruṇikāya/

嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢[嘠阿]鴉。

མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ་ཡ།

nama mahāriṣīrya/

納嘛嘛[哈阿]哩[溪伊] [喇鴉]。

ན་མ་མ་ཧཱ་རི་ཥཱིཪྻ།

ganabaribhyaḥ namas kritva idan/

噶納㧞哩[㧞哈鴉斯]納嘛[薩㧞哩]鵽伊丹。

ག་ན་བ་རི་བྷྱཿན་མ་སྐྲི་ཏྭ་ཨི་དན།

bimokṣamantranaṃ/

畢摩[嘠刹]嘛[納答喇]難。

བི་མོ་ཀྵ་མནྟྲ་ནྃ།

aryāvalokiteśvaraya/

阿[喇鴉阿]斡羅基得刷喇鴉。

ཨརྱཱ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར་ཡ།

mukhodgirṇṇa/

穆科[逹機] [喇那那]。

མུ་ཁོ་དྒིརྞྞ།

amogha rajapadma uṣṇiṣa/

阿摩[噶哈]喇雜巴[逹嘛]烏[卡呢]卡。

ཨ་མོ་གྷ་ར་ཛ་པདྨ་ཨུཥྞི་ཥ།

hṛdayaṃ tathāgata saṃmukhaṃ bhaṣitaṃ/

[希唎]逹央答[塔阿]噶答[薩嘛]穆康[㧞哈]溪單。

ཧྲྀ་ད་ཡྃ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སྃ་མུ་ཁྃ་བྷ་ཥི་ཏྃ།

mahātaṃ barṣaṃ madhye/

嘛[哈阿] [答嘛]㧞[喇穅]嘛[逹哈葉]。

མ་ཧཱ་ཏྃ་བཪྵཱ་མ་དྷྱེ།

ahami dhānīm abarttayiṣyā/

阿哈宻[逹哈阿][尼伊]嘛㧞[喇答答]依[卡鴉阿]。

ཨ་ཧ་མི་དྷཱ་ནཱི་མ་བརྟྟ་ཡི་ཥྱཱ།

siddhyantume/

西[逹逹哈鴉][納都]墨。

སིདྡྷྱ་ནྟུ་མེ།

sarvakāryāṇi/

薩[喇斡][嘠阿] [喇鴉阿]呢。

སརྦ་ཀཱརྱཱ་ཎི།

sarvabhaye śucami/

薩[喇斡][㧞哈]葉舒匝宻。

སརྦ་བྷ་ཡེ་ཤུ་ཙ་མི།

rakṣankuru/

喇[嘠刹][納沽]嚕。

རཀྵ་ནྐུ་རུ།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏདྱ་ཐཱ།

oṃ padma uṣṇiṣa/

唵巴[逹嘛]烏[卡呢]卡。

ཨོྃ་པདྨ་ཨུཥྞི་ཥ།

barana hūṃ/

㧞喇納[吽翁]。

བ་ར་ན་ཧཱུྃ།

cara cara/

匝喇匝喇。

ཙ་ར་ཙ་ར།

ciri ciri/

咨哩咨哩。

ཙི་རི་ཙི་རི།

curu curu/

租嚕租嚕。

ཙུ་རུ་ཙུ་རུ།

mahākaruṇikā/

嘛[哈阿]嘠嚕呢[嘠阿]。

མ་ཧཱ་ཀ་རུ་ཎི་ཀཱ།

miri miri/

宻哩宻哩。

མི་རི་མི་རི།

biri biri/

畢哩畢哩。

བི་རི་བི་རི།

ciri ciri/

咨哩咨哩。

ཙི་རི་ཙི་རི།

parama karuṇikā/

巴喇嘛嘠嚕呢[嘠阿]。

པ་ར་མ་ཀ་རུ་ཎི་ཀཱ།

siri siri/

西哩西哩。

སི་རི་སི་རི།

ciri ciri/

咨哩咨哩。

ཙི་རི་ཙི་རི།

biri biri/

畢哩畢哩。

བི་རི་བི་རི།

miri miri/

宻哩宻哩。

མི་རི་མི་རི།

mahāpadmahasta/

嘛[哈阿]巴[逹嘛]哈[薩答]。

མ་ཧཱ་པདྨ་ཧ་སྟ།

kara kara/

嘠喇嘠喇。

ཀ་ར་ཀ་ར།

kiri kiri/

基哩基哩。

ཀི་རི་ཀི་རི།

kuru kuru/

沽嚕沽嚕。

ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།

mahāśuddhasatvā/

嘛[哈阿]舒[逹逹哈]薩[鵽阿]。

མ་ཧཱ་ཤུདྡྷ་ས་ཏྭཱ།

ehy ehi/

厄[哈葉]希。

ཨེ་ཧྱེ་ཧི།

buddhe buddhe/

餔[逹棏]餔[逹棏]。

བུདྡྷེ་བུདྡྷེ།

dhāba dhāba/

[逹哈阿]㧞[逹哈阿]㧞

དྷཱ་བ་དྷཱ་བ།

kaṇa kaṇa/

嘠那嘠那。

ཀ་ཎ་ཀ་ཎ།

kiṇi kiṇi/

基呢基呢。

ཀི་ཎི་ཀི་ཎི།

kuṇu kuṇu/

沽伮沽伮。

ཀུ་ཎུ་ཀུ་ཎུ།

paramaśuddhasasatvavaya/

巴喇嘛舒[逹逹哈]薩薩鵽斡鴉。

པ་ར་མ་ཤུདྡྷ་ས་ས་ཏྭ་བ་ཡ།

kara kara/

嘠喇嘠喇。

ཀ་ར་ཀ་ར།

kiri kiri/

基哩基哩。

ཀི་རི་ཀི་རི།

kuru kuru/

沽嚕沽嚕。

ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།

mahāsthām aprāpta/

嘛[哈阿][薩塔阿]嘛[巴喇阿] [巴答]。

མ་ཧཱ་སྠཱ་མ་པྲཱ་པྟ།

cala cala/

匝拉匝拉。

ཙ་ལ་ཙ་ལ།

sañcala sañcala/

薩[尼鴉匝]拉薩[尼鴉匝]拉。

སཉྩ་ལ་སཉྩ་ལ།

bicala bicala/

畢匝拉畢匝拉。

བི་ཙ་ལ་བི་ཙ་ལ།

eṭaṭa eṭaṭa /

厄查查厄查查。

ཨེ་ཊ་ཊ་ཨེ་ཊ་ཊ།

bhara bhara/

[㧞哈]喇[㧞哈]喇。

བྷ་ར་བྷ་ར།

bhiri bhiri/

必哩必哩。

བྷི་རི་བྷི་རི།

bhuru bhuru/

不嚕不嚕。

བྷུ་རུ་བྷུ་རུ།

mahābimalapadma uṣṇiṣa biraca/

嘛[哈阿]畢嘛拉巴[逹嘛]烏[卡呢]卡畢喇匝。

མ་ཧཱ་བི་མ་ལ་པདྨ་ཨུཥྞི་ཥ་བི་ར་ཙ།

saddhya saddhya/

薩[逹逹哈鴉]薩[逹逹哈鴉]。

སདྡྷྱ་སདྡྷྱ།

hūṃ hūṃ/

[吽翁][吽翁]。

ཧཱུྃ་ཧཱུྃ།

ehy ehi/

厄[哈葉]希。

ཨེ་ཧྱེ་ཧི།

mahākāruṇikā/

嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢[嘠阿]。

མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ།

mahāpaśubatibeśadhara/

嘛[哈阿]巴舒㧞隄伯沙[逹哈]喇。

མ་ཧཱ་པ་ཤུ་བ་ཏི་བེ་ཤ་དྷ་ར།

dhara dhara/

[逹哈]喇[逹哈]喇。

དྷ་ར་དྷ་ར།

mahāpadme uṣṇiṣatara/

嘛[哈阿]巴[逹墨]烏[卡呢]卡答喇。

མ་ཧཱ་པདྨེ་ཨུཥྞི་ཥ་ཏ་ར།

sara sara/

薩喇薩喇。

ས་ར་ས་ར།

sarvabaruṇa/

薩[喇斡]㧞嚕那。

སརྦ་བ་རུ་ཎ།

hara hara/

哈喇哈喇。

ཧ་ར་ཧ་ར།

cara cara/

匝喇匝喇。

ཙ་ར་ཙ་ར།

sarvabiddhyadhara /

薩[喇斡]畢[逹逹哈鴉] [逹哈]喇。

སརྦ་བིདྡྷྱ་དྷ་ར།

namoskrita/

納摩[薩嘠哩]答。

ན་མོ་སྐྲི་ཏ།

hara hara/

哈喇哈喇。

ཧ་ར་ཧ་ར།

sarvabhavakṛbeśadhara/

薩[喇斡][㧞哈]斡[基唎]伯沙[逹哈]喇。

སརྦ་བྷ་བ་ཀྲྀ་བེ་ཤ་དྷ་ར།

hahā hihī huhū/

哈[哈阿]希[希伊]乎[乎烏]。

ཧ་ཧཱ་ཧི་ཧཱི་ཧུ་ཧཱུ།

oṃ kāraprahmapeṣadhara/

唵[嘠阿]喇[巴喇][哈嘛]帛卡[逹哈]喇。

ཨོྃ་ཀཱ་ར་པྲཧྨ་པེ་ཥ་དྷ་ར།

dhara dhara/

[逹哈]喇[逹哈]喇。

དྷ་ར་དྷ་ར།

dhiri dhiri/

堤哩堤哩。

དྷི་རི་དྷི་རི།

dhuru dhuru/

𥳉嚕𥳉嚕。

དྷུ་རུ་དྷུ་རུ།

mahāpadma jvala dhara/

嘛[哈阿]巴[逹嘛] [雜斡]拉[逹哈]喇。

མ་ཧཱ་པདྨ་ཛྭ་ལ་དྷ་ར།

tara tara/

答喇答喇。

ཏ་ར་ཏ་ར།

sara sara/

薩喇薩喇。

ས་ར་ས་ར།

bara bara/

㧞喇㧞喇。

བ་ར་བ་ར།

padmapāśadhara /

巴[逹嘛] [巴阿]沙[逹哈]喇。

པདྨ་པཱ་ཤབྷ་ར།

cara cara/

匝喇匝喇。

ཙ་ར་ཙ་ར།

bara bara/

㧞喇㧞喇。

བ་ར་བ་ར།

raṣmiśatasahasra/

喇[卡宻]沙答薩哈[薩喇]。

རཥྨི་ཤ་ཏ་ས་ཧ་སྲ།

pratimanṭitaśārīra/

[巴喇]隄嘛[納支]答[沙阿] [哩伊]喇

པྲ་ཏི་མནྚི་ཏ་ཤཱ་རཱི་ར།

jvala jvala /

[雜斡]拉[雜斡]拉。

ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ།

taba taba/

答㧞答㧞。

ཏ་བ་ཏ་བ།

bhagavān/

[㧞哈]噶[斡安]。

བྷ་ག་བཱན།

soma āditya/

梭嘛[阿阿]低[答鴉]。

སོ་མ་ཨཱ་དི་ཏྱ།

yamabarunakubera/

鴉嘛㧞嚕納沽伯喇。

ཡ་མ་བ་རུ་ན་ཀུ་བེ་ར།

prahmentra/

[巴喇] [哈墨] [納答喇]。

པྲ་ཧྨེནྟྲ།

riṣidevaganabhya/

哩溪德斡噶納[拔哈鴉]。

རི་ཥི་དེ་བ་ག་ན་བྷྱ།

rcita ciraṇa /

[喇咨]答匝喇那。

རྩི་ཏ་ཙ་ར་ཎ།

suru suru/

蘇嚕蘇嚕。

སུ་རུ་སུ་རུ།

curu curu/

租嚕租嚕。

ཙུ་རུ་ཙུ་རུ།

buru buru/

餔嚕餔嚕。

བུ་རུ་བུ་རུ།

sanat kumāra rutrabāsaba/

薩納[答沽][嘛阿]喇嚕[答喇] [㧞阿]薩㧞。

ས་ན་ཏྐུ་མཱ་ར་རུ་ཏྲ་བཱ་ས་བ།

biṣṇu dhanada devariṣināyaka/

畢[卡伮] [逹哈]納逹德斡哩溪[納阿]鴉嘠。

བི་ཥྞུ་དྷ་ན་ད་དེ་བ་རི་ཥི་ནཱ་ཡ་ཀ།

bahubibidha beṣadhara/

㧞乎畢畢[逹哈]伯卡[逹哈]喇。

བ་ཧུ་བི་བི་དྷ་བེ་ཥ་དྷ་ར།

mahāpadma danadhara/

嘛[哈阿]巴[逹嘛]逹納[逹哈]喇。

མ་ཧཱ་པདྨ་ད་ན་དྷ་ར།

beśadhara/

伯沙[逹哈]喇。

བེ་ཤ་དྷ་ར།

dhara dhara/

[逹哈]喇[逹哈]喇。

དྷ་ར་དྷ་ར།

dhiri dhiri/

堤哩堤哩。

དྷི་རི་དྷི་རི།

dhuru dhuru/

𥳉嚕𥳉嚕。

དྷུ་རུ་དྷུ་རུ།

thara thara/

塔喇塔喇。

ཐ་ར་ཐ་ར།

kara kara/

嘠喇嘠喇。

ཀ་ར་ཀ་ར།

yara yara/

鴉喇鴉喇。

ཡ་ར་ཡ་ར།

lara lara/

拉喇拉喇。

ལ་ར་ལ་ར།

mara mara/

嘛喇嘛喇。

མ་ར་མ་ར།

bhara bhara/

[㧞哈]喇[㧞哈]喇。

བྷ་ར་བྷ་ར།

cara cara/

匝喇匝喇。

ཙ་ར་ཙ་ར།

bara bara/

㧞喇㧞喇。

བ་ར་བ་ར།

mahāparadayaka/

嘛[哈阿]巴喇逹鴉嘠。

མ་ཧཱ་པ་ར་ད་ཡ་ཀ།

samanta maṇḍala/

薩嘛[納答]嘛[那楂]拉。

ས་མནྟ་མཎྜ་ལ།

avalokita/

阿斡羅基答。

ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏ།

bilokita/

畢羅基答。

བི་ལོ་ཀི་ཏ།

lokiśvara/

羅基刷喇。

ལོ་ཀི་ཤྭ་ར།

mahiśvara/

嘛希刷喇。

མ་ཧི་ཤྭ་ར།

muhu muhu/

穆乎穆乎。

མུ་ཧུ་མུ་ཧུ།

muru muru/

穆嚕穆嚕。

མུ་རུ་མུ་རུ།

muya muya/

穆鴉穆鴉。

མུ་ཡ་མུ་ཡ།

muñca muñca/

穆[尼鴉匝]穆[尼鴉匝]。

མུཉྩ་མུཉྩ།

bhagavān/

[㧞哈]噶[斡安]。

བྷ་ག་བཱན།

aryāvalokiteśvarāya /

阿[喇鴉阿]斡羅基得刷[喇阿]鴉。

ཨ་ཏྐུ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་རཱ་ཡ།

rakṣa rakṣa mama/

喇[嘠刹]喇[嘠刹]嘛嘛。

རཀྵ་རཀྵ་མ་མ།

sarvabhayebhyoḥ sarvopatrabebhyaḥ sarvagrahebhyoḥ sarvajvarebhyaḥ sarvabyadibhyaḥ bādhabandhana

薩[喇斡][㧞哈]葉[㧞哈岳斯]薩[喇玻]巴[答喇]伯[㧞哈鴉斯]薩[喇斡][噶喇]阿[㧞哈鴉斯]薩[喇斡][雜斡]哷[㧞哈鴉斯]薩[喇斡][㧞鴉]低[㧞哈鴉斯][㧞阿][逹哈]㧞[納逹哈]納。

སརྦ་བྷ་ཡེ་བྷྱོཿསརྦོ་པ་ཏྲ་བེ་བྷྱཿས་རྭགྲ་ཉ་བྷྱཿསརྦ་ཛྭ་རེ་བྷྱཿསརྦ་བྱ་དི་བྷྱཿབཱ་དྷ་བནྡྷ་ན།

taṭanarājacceratas kara/

答查納[喇阿]雜[匝撮]喇答[薩嘠]喇。

ཏ་ཊ་ན་རཱ་ཛ་ཙྩེ་ར་ཏ་སྐ་ར།

agṇiudka

阿[噶呢][烏逹]嘠。

ཨ་གྞི་ཨུད་ཀ།

biṣaśastra/

畢卡沙[薩答喇]。

བི་ཥ་ཤ་སྟྲ།

parimocaka/

巴哩摩匝嘠。

པ་རི་མོ་ཙ་ཀ།

kaṇa kaṇa/

嘠那嘠那。

ཀ་ཎ་ཀ་ཎ།

kiṇi kiṇi/

基呢基呢。

ཀི་ཎི་ཀི་ཎི།

kuṇu kuṇu/

沽伮沽伮。

ཀུ་ཎུ་ཀུ་ཎུ།

cara cara/

匝喇匝喇。

ཙ་ར་ཙ་ར།

intrayabalabodhyaṃga/

伊[納答喇]鴉㧞拉玻[逹哈央]噶。

ཨིནྟྲ་ཡ་བ་ལ་བོ་དྷྱྃ་ག།

caturārya/

匝都[喇阿][喇鴉]。

ཙ་ཏུ་རཱ་རྱ།

sadtyasaṃbrakāśaka/

[薩逹] [答鴉] [薩嘛] [㧞喇] [嘠阿]沙嘠。

སད་ཏྱ་སྃབྲ་ཀཱ་ཤ་ཀ།

tama tama/

答嘛答嘛。

ཏ་མ་ཏ་མ།

dama dama/

逹嘛逹嘛。

ད་མ་ད་མ།

sama sama/

薩嘛薩嘛。

ས་མ་ས་མ།

masa masa/

嘛薩嘛薩。

མ་ས་མ་ས།

mahātamāndhakaribidhamana/

嘛[哈阿]答[嘛阿] [納逹哈]嘠哩畢[逹哈]嘛納。

མ་ཧཱ་ཏ་མཱནྡྷ་ཀ་རི་བི་དྷ་མ་ན།

ṣadparamitaparipūraka//

卡[逹巴]喇宻答巴哩[逋烏]喇嘠。

ཥ་དྤ་ར་མི་ཏ་པ་རི་པཱུར་ཀ།

mili mili/

宻禮宻禮。

མི་ལི་མི་ལི།

ṭaṭa ṭaṭa/

查查查查。

ཊ་ཊ་ཊ་ཊ།

ṭhaṭha ṭhaṭha/

叉叉叉叉。

ཋ་ཋ་ཋ་ཋ།

ṭiṭi ṭiṭi/

支支支支。

ཊི་ཊི་ཊི་ཊི།

ṭuṭu ṭuṭu/

諸諸諸諸。

ཊུ་ཊུ་ཊུ་ཊུ།

eṇeyacarma/

厄呐鴉匝[喇嘛]。

ཨེ་ཎེ་ཡ་ཙ་རྨ།

kṛtabarikara/

[基唎]答㧞哩嘠喇。

ཀྲྀ་ཏ་བ་རི་ཀ་ར།

ehy ehi/

厄[哈葉]希。

ཧི་ཨེ་ཧྱེ།

iśvara/

伊刷喇。

ཨི་ཤྭ་ར།

maheśvara/

嘛呵刷喇。

མ་ཧེ་ཤྭ་ར།

padma śvara/

巴[逹嘛]刷喇。

པདྨ་ཤྭ་ར།

mahābhūtaganabhāñjaka/

嘛[哈阿] [不烏]答噶納[㧞哈阿] [尼鴉雜]嘠。མ་ཧཱ་བྷཱུ་ཏ་ག་ན་བྷཱཉྫ་ཀ།

mahāsiddhiśvara /

嘛[哈阿]西[逹堤]刷喇。

མ་ཧཱ་སིདྡྷི་ཤྭ་ར།

kuru kuru/

沽嚕沽嚕。

ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།

bara bara/

㧞喇㧞喇。

བ་ར་བ་ར།

kaṭa kaṭa/

嘠查嘠查。

ཀ་ཊ་ཀ་ཊ།

maṭa maṭa/

嘛查嘛查。

མ་ཊ་མ་ཊ།

biśuddhabiṣayabāsin/

畢舒[逹逹哈]畢卡鴉[㧞阿]心。

བི་ཤུདྡྷ་བི་ཥ་ཡ་བཱ་སིན།

mahākaruṇikā

嘛[哈阿]嘠嚕呢[嘠阿]

མ་ཧཱ་ཀ་རུ་ཎི་ཀཱ།

śvetayajño/

[沙倭]答鴉[雜逽]。

ཤྭེ་ཏ་ཡ་ཛྙོ།

papāta/

巴[巴阿]答。

པ་པཱ་ཏ།

radnamakūṭa /

喇[逹納]嘛沽查。

རདྣ་མ་ཀུ་ཊ།

mālādharu/

[嘛阿] [拉阿] [逹哈]喇。

མཱ་ལཱ་དྷ་ར།

sarvajñaśirisikṛta/

薩[喇斡][雜尼鴉]施哩西[基唎]答。སརྦ་ཛྙ་ཤི་རི་སི་ཀྲྀ་ཏ།

jaṭamakuṭa/

雜查嘛沽查。

ཛ་ཊ་མ་ཀུ་ཊ།

mahādbhuta/

嘛[哈阿] [逹不]答。

མ་ཧཱ་དྦྷུ་ཏ།

kamalākṛtakrataya/

嘠嘛[拉阿] [基唎]答[嘠喇]答鴉。

ཀ་མ་ལཱ་ཀྲྀ་ཏ་ཀྲ་ཏ་ཡ།

dhyānasamadhi/

[逹哈鴉阿]納薩嘛堤。

དྷྱཱ་ན་ས་མ་དྷི།

bimokṣa aprakaṃbya/

畢摩[嘠刹]阿[巴喇]岡[㧞鴉]。

བི་མོ་ཀྵ་ཨ་པྲ་ཀྃ་བྱ།

bahusatvasantatibaripācaka/

㧞乎薩鵽薩[納答]隄㧞哩[巴阿]匝嘠。

བ་ཧུ་ས་ཏྭ་སནྟ་ཏི་བ་རི་པཱ་ཙ་ཀ།

mahākāruṇikā/

嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢[嘠阿]。

མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ།

sarvakarmā avaraṇabiśodhaka/

薩[喇斡]嘠[喇嘛阿]阿斡喇那畢碩[逹哈]嘠。

སརྦ་ཀརྨཱ་ཨ་བ་ར་ཎ་བི་ཤོ་དྷ་ཀ།

sarvabyādhiparimocaka/

薩[喇斡] [㧞鴉阿]堤巴哩摩匝嘠。

སརྦ་བྱཱ་དྷི་པ་རི་མོ་ཙ་ཀ།

samaśuparipūraka/

薩嘛沙巴哩[逋烏]喇嘠。

ས་མ་ཤ་པ་རི་པཱུ་ར་ཀ།

sarvasatvā samāśvasanaka/

薩[喇斡]薩[鵽阿]薩[嘛阿]刷薩納嘠。

སརྦ་ས་ཏྭཱ་ས་མཱ་ཤྭ་ས་ན་ཀ།

oṃ padma uṣṇiṣa/

唵巴[逹嘛]烏[卡呢]卡。

ཨོྃ་པདྨ་ཨུ་ཥྞི་ཥ།

paśahridaya manḍala/

巴沙[哈哩]逹鴉嘛[納楂]拉。

པ་ཤ་ཧྲི་ད་ཡ་མནྜ་ལ།

namostute svāhā/

納摩[薩都]得娑訶。

ན་མོ་སྟུ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།