nama sarvatathāgatānāṃ/

納嘛薩[喇斡]答[塔阿]噶[答阿][難安]。

ན་མ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ནཱྃ།

sarva āśaparispurakānān/

薩[喇斡][阿阿]沙巴哩[薩逋]喇[嘠阿][納安]。

སརྦ་ཨཱ་ཤ་པ་རི་སྦུ་ར་ཀཱ་ནཱན།

nama āryāvalokite/

納嘛[阿阿][喇鴉阿]斡羅基得。

ན་མ་ཨཱརྱཱ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ།

śvarāya/

刷[喇阿]鴉。

ཤྭ་རཱ་ཡ།

bodhisatvaya/

玻堤薩鵽鴉。

བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཡ།

mahāsatvaya/

嘛[哈阿]薩鵽鴉。

མ་ཧཱ་ས་ཏྭ་ཡ།

mahākāruṇikaya/

嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢嘠鴉。

མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ་ཡ།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏདྱ་ཐཱ།

hahaha/

哈哈哈。

ཧ་ཧ་ཧ།

mamama/

嘛嘛嘛。

མ་མ་མ།

dhiridhiridhiri/

堤哩堤哩堤哩。

དྷི་རི་དྷི་རི་དྷི་རི།

śānte/

[沙安]得。

ཤཱན་ཏེ།

braśānte/

[㧞喇][沙安]得。

བྲ་ཤཱན་ཏེ།

sarvabābaṃ kṣayaṅkari/

薩[喇斡][㧞阿]挷[嘠刹]央嘠哩。

སརྦ་བཱ་བྃ་ཀྵ་ཡང་ཀ་རི།

avalokeya/

阿斡羅哥鴉。

ཨ་བ་ལོ་ཀེ་ཡ།

kārunika/

[嘠阿]嚕尼嘠。

ཀཱ་རུ་ནི་ཀ།

bodhicidtama manasi kuru/

玻堤[咨逹]答嘛嘛納西沽嚕。

བོ་དྷི་ཙིད་ཏ་མ་མ་ན་སི་ཀུ་རུ།

byabalokaya/

[㧞鴉]㧞羅嘠鴉。

བྱ་བ་ལོ་ཀ་ཡ།

māma/

[嘛阿]嘛。

མཱ་མ།

smarasmara/

[薩嘛]喇[薩嘛]喇。

སྨ་ར་སྨ་ར།

yantvayābūrbe/

烟鵽[鴉阿][餔烏][喇伯]。

ཡན་ཏྭ་ཡཱ་བཱུ་རྦེ།

saṅtya adhiṣṭhanaṅ kritan/

桑[答鴉]阿堤[卡叉]囊[嘠哩]單

སང་ཏྱ་ཨ་དྷིཥྛ་ནང་ཀྲི་ཏན།

tena saṅtyanabacanena/

得納桑[答鴉]納㧞匝訥納。

ཏེ་ན་སང་ཏྱ་ན་བ་ཙ་ནེ་ན།

sarva āśāmeparibūrayā/

薩[喇斡][阿阿][沙阿]墨巴哩[餔烏]喇[鴉阿]。

སརྦ་ཨཱ་ཤཱ་མེ་པ་རི་བཱུ་ར་ཡཱ།

buddha kṣetambari/

餔[逹逹哈][嘠徹][答嘛]㧞哩。

བུདྡྷ་ཀྵེ་ཏམ་བ་རི།

śodhayā/

碩[逹哈][鴉阿]。

ཤོ་དྷ་ཡཱ།

mame kaścidbehethaṅkarotu/

嘛墨嘠[沙咨逹]伯呵湯嘠囉都。

མ་མེ་ཀ་ཤྩིད་བེ་ཧེ་ཐང་ཀ་རོ་ཏུ།

buddha adhiśthāne svāhā/

餔[逹逹哈]阿堤[沙塔阿]訥娑訶。

བུདྡྷ་ཨ་དྷིཤྠཱ་ནེ་སྭཱ་ཧཱ།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏདྱ་ཐཱ།

teje teje/

得[雜厄]得[雜厄]。

ཏེ་ཛེ་ཏེ་ཛེ།

mahāteje/

嘛[哈阿]得[雜厄]。

མ་ཧཱ་ཏེ་ཛེ།

yaṃ mama kayadusaścaritamapā/

[鴉嘛]嘛嘛嘠鴉闍薩[沙匝]哩答嘛[巴阿]。

ཡྃ་མ་མ་ཀ་ཡ་དུ་ས་ཤྩ་རི་ཏ་མ་པཱ།

bagadusaścarimāpā/

㧞噶闍薩[沙匝]哩[嘛阿][巴阿]。

བ་ག་དུ་ས་ཤྩ་རི་མཱ་པཱ།

manodusaścaritamapā/

嘛懦闍薩[沙匝]哩答嘛[巴阿]。

མ་ནོ་དུ་ས་ཤྩ་རི་ཏ་མ་པཱ།

driraṅdryamapā/

[逹哩伊]哴[逹喇鴉]嘛[巴阿]。

ཏྲཱི་རང་ཏྲྱ་མ་པཱ།

tad sarvadakṣabaya/

[答逹]薩[喇斡]逹[嘠刹]㧞鴉。

ཏད་སརྦ་ད་ཀྵ་བ་ཡ།

alokayabilokayaṃ tathāgata driśananaca/

阿羅嘠鴉畢羅嘠烟答[塔阿]噶[答逹]哩沙納納匝。

ཨ་ལོ་ཀ་ཡ་བི་ལོ་ཀ་ཡྃ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏད་རི་ཤ་ན་ན་ཙ།

ahamadhikāṅ kṣami/

阿哈嘛堤[嘠昂][嘠刹]宻。

ཨ་ཧ་མ་དྷི་ཀཱང་ཀྵ་མི།

bhodhasaṅtyadariśanma/

菠[逹哈]薩[迎阿答鴉]逹哩山嘛。

བྷོ་དྷ་སངྟྱ་ད་རི་ཤན་མ།

dhadhuma/

[逹哈]𥳉嘛。

དྷ་དྷུ་མ།

dadasbamedariśanam/

逹逹[薩㧞]墨逹哩沙[納嘛]。

ད་ད་སྦ་མེ་ད་རི་ཤ་ནམ།

sarvamekuśal/

薩[喇斡]墨沽[沙拉]。

སརྦ་མེ་ཀུ་ཤལ།

abhiprardanatu/

阿必[巴喇][喇逹]納都。

ཨ་བྷི་པྲརྡ་ན་ཏུ།

namaḥ sarvatathāgātānan/

納[嘛斯]薩[喇斡]答[塔阿][噶阿][答阿]難。

ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་གཱ་ཏཱ་ནན།

nama āvaryālokite/

納嘛[阿阿]斡[喇鴉阿]羅基得。

ན་མ་ཨཱ་བརྱཱ་ལོ་ཀི་ཏེ།

śvaraya/

刷喇鴉。

ཤྭ་ར་ཡ།

bodhisatvaya/

玻堤薩鵽鴉。

བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཡ།

smarabratiṅñā mamasaṅtva/

[薩嘛]喇[㧞喇]丁[尼鴉阿]嘛嘛桑鵽。

སྨ་ར་བྲ་ཏིང་ཉཱ་མ་མ་སང་ཏྭ།

siddhyanamantrabadha svāhā/

西[逹逹哈鴉]納曼[答喇]㧞[逹哈]娑訶。

སིདྡྷྱ་ན་མན་ཏྲ་བ་དྷ་སྭཱ་ཧཱ།