namaḥ samantabuddhānān/

[嘛斯]薩嘛[納答][餔逹][逹哈阿][納安]

ན་མཿས་མནྟ་བུད་དྷཱ་ནཱན།

sarvatathāgata avalokite/

[喇斡][塔阿]噶答阿斡羅基得。

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ།

kāruṇāmayārarara hūṃ ja svāhā/

[嘠阿][那阿][鴉阿]喇喇喇[吽翁]雜娑訶。

ཀཱ་རུ་ཎཱ་མ་ཡཱ་ར་ར་ར་ཧཱུྃ་ཛ་སྭཱ་ཧཱ།