oṃ amogha/

唵阿摩[噶哈]

ཨོྃ་ཨ་མོ་གྷ།

padma uṣṇiṣaśvara/

[逹嘛][卡呢]卡刷喇。

པདྨ་ཨུ་ཥྞི་ཥ་ཤྭ་ར།

padmeśvara/

[逹墨]刷喇。

པདྨེ་ཤྭ་ར།

amidevaya/

阿宻德斡鴉。

ཨ་མི་དེ་བ་ཡ།

sarvatathāgatanaṃ/

[喇斡][塔阿]噶答難。

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ནྃ།

amogha padme uṣṇiṣa/

阿摩[噶哈][逹墨][卡呢]卡。

ཨ་མོ་གྷ་པདྨེ་ཨུཥྞི་ཥ།

samayemakriśaya/

薩嘛葉嘛[嘠哩]沙鴉。

ས་མ་ཡེ་མ་ཀྲི་ཤ་ཡ།

prabeśaya/

[巴喇]伯沙鴉。

པྲ་བེ་ཤ་ཡ།

sarvakarmasiddhyami/

[喇斡][喇嘛]西[逹逹哈鴉]宻。

སརྦ་ཀརྨ་སིདྡྷྱ་མི།

prabeśa/

[巴喇]伯沙。

པྲ་བེ་ཤ།

avalokiteśvara hūṃ hūṃ/

阿斡羅基得刷喇[吽翁][吽翁]

ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ།

mahāpadma uṣṇiṣabhuje svāhā/

[哈阿][逹嘛][卡呢]卡不[雜厄]娑訶。

མ་ཧཱ་པདྨ་ཨུཥྞི་ཥ་བྷུ་ཛེ་སྭཱ་ཧཱ།