namas traibhubani iśvarayā/

納嘛[薩答哷厄]不㧞尼伊刷喇[鴉阿]。

ན་མ་སྟྲཻ་བྷུ་བ་ནི་ཨི་ཤྭ་ར་ཡཱ།

lokeśvaraya/

羅哥刷喇鴉。

ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར་ཡ།

maheśvara/

嘛呵刷喇。

མ་ཧེ་ཤྭ་ར།

oṃ dhara dhara /

唵[逹哈]喇[逹哈]喇。

ཨོྃ་དྷ་ར་དྷ་ར།

samanta avalokite/

薩嘛[納答]阿斡羅基得。

ས་མནྟ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ།

guhye āgaccha/

姑[哈葉][阿阿]噶[匝攃]。

གུ་ཧྱེ་ཨཱ་གཙྪ།

bhagavān/

[㧞哈]噶[斡安]。

བྷ་ག་བཱན།

dhiri dhiri/

堤哩堤哩。

དྷི་རི་དྷི་རི།

mahābiri/

嘛[哈阿]畢哩。

མ་ཧཱ་བི་རི།

maṇi kanakarjatabajra baiḍūrya/

嘛呢嘠納嘠[喇雜]答㧞[雜喇][伯厄][朱烏][喇鴉]。

མ་ཎི་ཀ་ན་ཀརྫ་ཏ་བཛྲ་བཻ་ཌཱུརྱ།

marakata padma rāga/

嘛喇嘠答巴[逹嘛][喇阿]噶。

མ་ར་ཀ་ཏ་པདྨ་རཱ་ག།

intraṇīla/

伊[納答喇][呢伊]拉。

ཨིནྟྲ་ཎཱི་ལ།

mahāmugtikā/

嘛[哈阿]穆[噶隄][嘠阿]。

མ་ཧཱ་མུགྟི་ཀཱ།

bibhuṣitaśarira/

畢不溪答沙哩喇。

བི་བྷུ་ཥི་ཏ་ཤ་རི་ར།

mahāpadme bhuja/

嘛[哈阿]巴[逹墨]不雜。

མ་ཧཱ་པདྨེ་བྷུ་ཛ།

amogha pāśadhara/

阿摩[噶哈][巴阿]沙[逹哈]喇。

ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་དྷ་ར།

samanta avalokita/

薩嘛[納答]阿斡羅基答。

ས་མནྟ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏ།

paradāparadāyaka/

巴喇[逹阿]巴喇[逹阿]鴉嘠。

པ་ར་དཱ་པ་ར་དཱ་ཡ་ཀ།

jvala jvala/

[雜斡]拉[雜斡]拉。

ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ།

samanta avalokite/

薩嘛[納答]阿斡羅基得。

ས་མནྟ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ།

āgaccha āgaccha/

[阿阿]噶[匝攃][阿阿]噶[匝攃]。

ཨཱ་གཙྪ་ཨཱ་གཙྪ།

bhagavān/

[㧞哈]噶[斡安]。

བྷ་ག་བཱན།

śrighraṃ samaya/

[沙哩][噶哈哴]薩嘛鴉。

ཤྲི་གྷྲྃ་ས་མ་ཡ།

manusmara/

嘛孥[薩嘛]喇。

མ་ནུ་སྨ་ར།

bibidha rūpa beṣadhara/

畢畢[逹哈][嚕烏]巴伯卡[逹哈]喇。

བི་བི་དྷ་རཱུ་པ་བེ་ཥ་དྷ་ར།

yamabarunakubera/

鴉嘛㧞嚕納沽伯喇。

ཡ་མ་བ་རུ་ན་ཀུ་བེ་ར།

namaskrita/

納嘛[薩嘠哩]答。

ན་མ་སྐྲི་ཏ།

īśvara/

[伊伊]刷喇。

ཨཱི་ཤྭ་ར།

maheśvara/

嘛呵刷喇。

མ་ཧེ་ཤྭ་ར།

lokiśvara/

羅基刷喇。

ལོ་ཀི་ཤྭ་ར།

ehy ehi/

厄[哈葉]希。

ཨེ་ཧྱེ་ཧི།

bhagavān/

[㧞哈]噶[斡安]。

བྷ་ག་བཱན།

śrighraṃāgaccha/

[沙哩][噶哈哴] [阿阿]噶[匝攃]。

ཤྲི་གྷྲྃ་ཨཱ་གཙྪ།

sarvabidyamanḍala/

薩[喇斡]畢[逹鴉]嘛[納楂]拉。

སརྦ་བི་དྱ་མནྜ་ལ།

samayamanusmara/

薩嘛鴉嘛孥[薩嘛]喇。

ས་མ་ཡ་མ་ནུ་སྨ་ར།

diraśanasvaraban/

低喇沙納娑喇頒。

དི་ར་ཤ་ན་སྭཱ་ར་བན།

bibida teja dhara/

畢畢逹得雜[逹哈]喇。

བི་བི་ད་ཏེ་ཛ་དྷ་ར།

samanta raśmi/

薩嘛[納答]喇[沙宻]。

ས་མནྟ་ར་ཤྨི།

jvalagarbhe śarira/

[雜斡]拉噶[喇白]沙哩喇。

ཛྭ་ལ་གརྦྷེ་ཤ་རི་ར།

mahākāruṇika/

嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢嘠。

མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ།

saumamyamukha/

[梭鄂]嘛[嘛鴉]穆喀。

སཽ་མ་མྱ་མུ་ཁ།

paripūrana/

巴哩[逋烏]喇納。

པ་རི་པཱུ་ར་ན།

candra manḍalamukṣa/

匝[納逹喇]嘛[納楂]拉穆[嘠刹]。

ཙནྡྲ་མནྜ་ལ་མུཀྵ།

navacandra jaḍadhara/

納斡匝[納逹喇]雜楂[逹哈]喇。

ན་བ་ཙནྡྲ་ཛ་ཌ་དྷ་ར།

amitābhayamukuṭadhara /

阿宻[答阿][㧞哈]鴉穆沽查[逹哈]喇。

ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་ཡ་མུ་ཀུ་ཊ་དྷ་ར།

mahābrahma beśadhara/

嘛[哈阿] [㧞喇][哈嘛]伯沙[逹哈]喇。

མ་ཧཱ་བྲ་ཧྨ་བེ་ཤ་དྷ་ར།

trailocana amogha bharadha/

[答哷厄]羅匝納阿摩[噶哈][㧞哈]喇[逹哈]。

ཏྲཻ་ལོ་ཙ་ན་ཨ་མོ་གྷ་བྷ་ར་དྷ།

bhuru bhuru/

不嚕不嚕。

བྷུ་རུ་བྷུ་རུ།

mahākāruṇika/

嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢嘠。

མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ།

padmapāśa avalokite/

巴[逹嘛][巴阿]沙阿斡羅基得。

པདྨ་པཱ་ཤ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ།

śuddhasatvabaradhayaka/

舒[逹逹哈]薩鵽㧞喇[逹哈]鴉嘠。

ཤུདྡྷ་ས་ཏྭ་བ་ར་དྷ་ཡ་ཀ།

namo stute svāhā/

納摩[薩都]得娑訶。

ན་མོ་སྟུ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།